Prevod od "idem sa" do Italijanski


Kako koristiti "idem sa" u rečenicama:

Pusti me da idem sa tobom.
Dove stai andando? Fammi venire con te.
Ja æu da idem sa tobom.
Ci vengo io con te in città.
Ne samo to, ali idem sa vama da bih zaštititio moju investiciju.
Non solo, voglio anche proteggere il mio investimento.
Mogu li da idem sa tobom?
Ti prego, posso venire con te?
Ja mogu da idem sa tobom.
Io posso venire con te, se vuoi
Molim te, pusti me da idem sa tobom.
Ti prego, fammi venire con te!
Palo mi je napamet, znaš pošto sam tvoja ortakinja, Da bi i ja trebalo da idem sa tobom.
Credevo che sarei andata lontano anch'io, con te,
Dobro, ali ja idem sa tobom.
Va bene. Ma vengo con lei.
Zašto ne mogu da idem sa tobom?
Perchè non posso venire con te?
Mogu li ja da idem sa gospodinom Nortonom, tata?
Posso andare con Mr. Norton, Papà?
Idem sa vama sve do Judeje, a onda ti dalje ideš brodom.
E verro' con te fino in Giudea, poi puoi prendere una barca da li'.
Žao mi je što ne mogu da idem sa vama.
Mi spiace non poter venire con voi, ragazze.
U Portlandu, i moram da idem sa njim.
A Portland, e io...vado con lui.
Samo me je pitao da idem sa njim na skup PSM, veèeras.
Mi ha solo chiesto di andare al DGC stasera.
Ne želiš da idem sa tobom?
Veramente non vuoi che venga con te?
Uvek možemo brodom sa Markom i Džudi želim da idem sa Kristinom i Huan Antoniom.
No, possiamo sempre andare in barca con Mark e Judy, io preferisco andare con Cristina e Juan Antonio.
Pa, nedeljom obièno idem sa Rajom u prodavnicu i zezamo hipi devojke, ali on i dalje radi sa Sheldonom, pa sam mislio da doðem ovde... i da vam napravim kajganu sa šunkom.
Beh, di solito la domenica vado con Raj a provarci con le hippie al farmer market, ma sta ancora lavorando con Sheldon, cosi' ho pensato di fare un salto e prepararvi uova strapazzate col salame.
I ja idem sa tobom, iako se još nadam da æe osloboditi moju porodicu.
Verrei con voi ma nutro ancora la speranza di liberare la mia famiglia.
Pitala me da idem sa njenom porodicom na kampovanje... a ne znam zašto, ali meni se nije išlo.
Mi ha chiesto di andare in campeggio con la sua famiglia, e non so perche', non ci volevo andare.
Nemoj mene da pitaš da idem sa tobom.
Be', allora verrebbe lui. - No, non e' cosi'.
Voleo bih da mogu da idem sa tobom.
Mi sarebbe piaciuto venire con te.
Ne mogu da idem sa tobom.
Non posso venire con te, Harvey.
Ja ne mogu da idem sa tobom.
Non mi farai venire con te.
Volela bih da idem sa tobom da radim
Vorrei venire al lavoro con te, la prossima volta.
Ali hoæu da idem sa tobom.
Ma voglio venire con te, ok?
Voleo bih da idem sa tobom.
Mi piacerebbe davvero andarci con te.
Uvek idem sa podesivim kamatama, jer radim privatno, treba mi fleksibilnost.
Opto sempre per il tasso variabile, ho bisogno di flessibilità.
Idem sa vama, ako mi date pušku.
Vengo solo se mi presti una pistola a molla.
Hej, kada ideš u tu radnju, 'oæu da i ja idem sa tobom.
Ehi, quando torni in quel negozio, voglio venire con te. Ok.
Dozvoli mi da idem sa tobom.
Lasciami venire con te. - No.
On je rekao da ne idem sa njim i pristala sam.
Non voleva che andassi con lui e io ho acconsentito.
Za mene je postalo normalno da idem sa mojim ocem da se tuširam u grupnom kupatilu.
Era diventato normale per me andare con mio padre a lavarmi in una doccia comune.
1.5406789779663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?